Prestations

Je propose différents types de prestations dans mes différentes langues de travail et domaines de spécialisation.

En tant qu’experte en langue anglaise près la Cour d’appel de Rennes, je suis habilitée à délivrer des traductions certifiées conformes à l’original, parfois également dites « officielles » ou « assermentées » et à intervenir lors de la signature d’actes notariés ou autre situation nécessitant la présence d’un interprète ayant prêté serment près une cour d’appel.

Je fais en outre partie d’un excellent réseau de traducteurs et interprètes sur la région nantaise. Si votre demande sort du périmètre de mes compétences, je serais ravie de vous recommander un autre professionnel expérimenté, capable de répondre à vos besoins.

Interprétation

Lors de vos congrès, séminaires, formations, visites sur site, réunions ou autre événement, je permets aux participants d’oublier la barrière de la langue. Interprétation de conférence ou de liaison, je définis avec vous vos besoins.

Traduction

Je prends en charge la traduction de l’anglais ou de l’italien en français de tous vos supports écrits. Experte en langue anglaise près la cour d’appel de Rennes, je suis aussi habilitée à délivrer des traductions certifiées conformes.